Discover what updating your living room textiles, like curtains, sofa covers, cushions and rugs, can do to transform the look. Get inspired and shop online!