What began as a passion project to design their ideal Scandinavian-style home has flourished into a thriving sideline career for one design-savvy duo.