We spoke with nine designers about how they developed a one-of-a-kind breakfast nook and their tips for putting them together.