We found the best porch swings for Southern porches—including hanging, stand-alone, Adirondack, and more. Plus, interior designers share their tips for choosing the best porch swing.