Bohlin Cywinski Jackson designed a two-story retreat in 100 acres of woodlands with a private trail, courtesy of the homeowners, for visitors to explore.