A room-swap and expansion allow for a hardworking island and for rustic-modern cabinetry that provides a place to store every last thing.