From TikTok-loved glass lamps to eccentric decor items, Urban Outfitters is giving us so much home design inspiration for the fall.