Update worn out chairs or thrift store finds with this DIY upholstery dining chair update project. It's easy and no sew!