From DIY centerpieces to wall art, these cheap and easy dollar store DIY home decor ideas will give your home a stylish makeover on a budget.