These homemade Lemon Pepper Chicken Tenders are insanely delicious! They're bursting with bright & zippy, lemony-flavor and then coated/dipped in a dreamy honey butter sauce...marinated in seasoned buttermilk for the juiciest tenders. Psst, skip that chicken spot and make a batch of these crazy-good tenders at home!