“My Blue China,” at France’s Fondation Bernardaud, looks at blue-and-white china as a modern symbol of globalization