This easy DIY bathroom cabinet tutorial will instantly make any vanity look like a custom piece for your next budget bathroom remodel.