This easy (and vegetarian!) South Indian fried rice recipe is packed with flavor — and gets a punch of protein from cashews.