These inexpensive, easy-to-build cabinet projects will help you take advantage of every nook and cranny of your kitchen storage space.