From the liveliest toddler to the most sedate senior, these DIY bed plans have the perfect bed for everyone.