The thyroid and nasal cavity connection has been well known for a century. The runny nose, postnasal drip, cough, congestion, loss of smell, chronic sinus infections, and sinus headaches of hypothyroidism all make perfect sense.