Women diagnosed with ADHD later in life are carrying around a lot. Don't deny their experience, or talk them out of their feelings.