Set amid 14 acres of gardens and paddocks is St. Catherine's Court, Avon, a part-time residence for the British-born actress