In the Brady Bunch family's home-screen-home, the comedic power of the classic TV show came from combining a zany maid, two grown-ups, six kids, a dog and a cat.