Need extra room ideas? Turn your spare room into a walk-in-closet-and-dressing-room combo. Add storage, bookcases, on-trend decor & more.