Need a bedroom update that's budget-friendly, too? Check out these fresh and modern Amazon bedroom decor finds under $100!