Whether humble and informal or elaborate with an air of grandeur, the best kitchens in Georgian and Victorian homes share key design elements that exude period charm