Andres Gutierrez’s new furniture line is an exploration of cosmovisión. Constructed from solid white oak, it has a scale that feels almost sentient.