Painting epoxy on your garage floor is a great way to give your garage a more finished look, but it's important to use the right material.