This traditional Japanese dish is both sweet and savory and can be served as a snack, as part of a sushi dinner, or as a side dish.