Fusing sustainable materials with easy, modern living, this South African beach house takes the concept of ‘beach shack’ to a whole new level.