Sandra Dee and Bobby Darin's marriage came to an end due to a tragic secret the actress harbored and his inability to help her pain.