Here are cute homemade Christmas tree ornaments to add to your holiday decor. Use these easy DIY crafts to dress up your tree for cheap.