In this roundup of affordable top-rated Amazon summer dresses under $70, there's something for everyone.
