Window dressing is the name of the game when choosing the right window treatment. Are you sure you know which one will work best for you?