Shopping for a new home, this reader noticed an abundance of all-grey renovations. Here's how to decorate with grey floors or finishes you're stuck with.