In a rural Belgian house, Van Staeyen transformed an empty, awkwardly shaped room into a bedroom that any kid would dream to call their own.