Are your collections of stuff becoming clutter? Here's how to turn them into a style statement in the bedroom.