Epic list of free online resources for French teachers – websites with free online games and printable resources, YouTube channels, and more!
French speaking resources for the FSL, Core, and immersion classrooms - find activities for beginners, intermediate, and advanced students.
I know firsthand how difficult it is to find quality French resources for your classroom. As a French teacher, I've compiled my best free...
French speaking resources for the FSL, Core, and immersion classrooms - find activities for beginners, intermediate, and advanced students.
Salut! Hi everyone! If you teach French, you know how tough it can be to find resources for your classroom. Of course, I'm talking about QU...
This list has some great French songs for teaching vocabulary, grammar, and verb conjugation for secondary Core French and FSL students.
French speaking resources for the FSL, Core, and immersion classrooms - find activities for beginners, intermediate, and advanced students.
In this series on teaching French writing activities, we've already discussed using templates to model good writing, as well as the importance of French transition words to decrease choppiness. This post will continue the writing discussion with 25 ideas for great French writing projects and French writing activities to use all year long for your
French First Day Activities How to Teach Using Immersion In my last post, I talked about why it's so important to create an immersion atmosphere in your class during the first week of French class and many of you asked me how do you: Get students to speak in the target language? Explain classroom rules
Pour vous connaître (fiche pour l’élève d'immersion française) Il y a toujours une tonne de tâches à accomplir au début du trimestre… Il faut planifier, préparer, organiser la salle de classe, établir les normes avec nos élèves… Réduisez la liste de choses à faire avec cette fiche simple et SANS PRÉP afin de commencer à connaître vos élèves dès le début! Caractéristiques: - Deux questionnaires par page - Des questions ouvertes pour que les élèves puissent partager autant qu’ils veulent (J’ai appris des détails tels que “Je possède 20 chapeaux” et “Je préfère m’assoir près du tableau car j’ai un problème d’apprentissage”) - “Votre école primaire” peut vous aider à apprendre quels élèves se connaissent déjà, qui connait moins de monde, les cliques qui existent déjà… On peut aussi avoir une idée de quels groupes d’élèves ont vu quels concepts par rapport aux autres écoles en fonction de leurs anciens profs - “Avec qui aimeriez-vous vous assoir? 5 personnes SVP” peut vous donner des indices sur qui a des amis dans la classe, qui est un élève “populaire”, qui est rarement demandé, qui ne peut nommer personne, qui a une nature décontractée et peut s’assoir n’importe où…. La question peut beaucoup informer au niveau des personnalités et les situations personnelles dans votre classe! Si vous avez aimé ce produit gratuit, vous aimeriez peut-être: Les activités pour débuter L’expression de la semaine (aussi gratuit!) L'anglicisme de la semaine ******************** French Immersion Get to Know You Student Worksheet There are always a million things to do at the beginning of term… Prepping, planning, getting your room ready, establishing classroom norms… Cross one thing off your list with this simple NO PREP Get to Know You questionnaire sheet for students in French and get to know your students right away! Features: - Two questionnaires per page - Open ended questions so they can share as much or as little as they feel comfortable with (I’ve learned everything from “I own 20 hats” to “I have a learning disability and prefer to sit close to the board”) - “What elementary school did you go to?” is helpful to learn which students already have friends (or not) in class, who may know fewer other students, existing cliques and may even give you an idea as to what concepts certain groups have learned and not others. - “Name 5 students you would like to sit with” can help you learn who has a number of friends in the class, who is a “popular” student, who is hardly named, who cannot name any, who is easy-going and can be seated wherever… This question offers many hints to their personalities and personal situations! If you liked this start of term freebie, you might also like: French Bell Starters L’expression de la semaine (also free!) L'anglicisme de la semaine Want to keep up with future products? Follow me on: Teachers Pay Teachers Facebook Pinterest Instagram Searching for a community of other French Immersion middle and high school teachers? Come join our Facebook group!
If your French students are writing short, choppy first-grade level sentences, try using French writing templates to dramatically improve and formalize their writing. If this is happening in your class, you're not alone. Many students struggle to write in English so when you ask them to write in another language, it gets pretty messy. In
French games for grammar, vocabulary, and verb conjugation for Core and Immersion: French class made fun and engaging!
Blog pour gérer votre classe, toutes les matières pour tous les niveaux du CP au CM2.
Looking for an authentic French song to teach about Francophone cultural leaders in your French class? Your French 1 students will request Stromae every day as soon as they hear the song Papaoutai. Expose your students to authentic Francophone culture and help train their ears using a popular French...
These dice games for French are a fun and engaging way to practice vocabulary, grammar, and sentence writing with core and immersion classes.
French speaking resources for the FSL, Core, and immersion classrooms - find activities for beginners, intermediate, and advanced students.
French immersion students need to read interesting books that are appropriately leveled. This list of novels is perfect for middle school French immersion.
World language teachers are age group chameleons, often teaching pre-k immersion all the way up to eighth grade exploratory classes. How do we properly craft our lessons and curriculum to effectively reach each age group? In this post, we’ll learn the second language acquisition research and classroom management strategies that will most equip you to […]
It's time for a new way to introduce and review French time vocabulary in French class. Instead of rattling off l'heure vocabulaire out of context from a textbook, give students a chance to work with a hands-on approach to learning key French telling time skills with vocabulary games and activities ...
I know firsthand how difficult it is to find quality French resources for your classroom. As a French teacher, I've compiled my best free...
French First Week Activities: In my previous 4 posts, I've talked about why it's so important to create an immersion atmosphere, how to set the tone for the year, and how to set expectations for the first day of French class. In this post about the French first week activities, I'll be sharing the lessons
Back to school tips for French teachers to start using comprehensible input from day 1 in their middle school or high school French class with style!
Understanding what is comprehensible input brings Spanish teachers and French teachers closer to the meaningul language teaching strategies we all...
Intégrer la culture française dans la salle de classe (Partie 2 : La télévision et les films) C'EST EN FRANÇAIS ET C'EST BON? L'automne dernier, je vous ai présenté quelques trucs pour intégrer la culture francophone dans votre salle de classe, et ce, au niveau de la musique, dans mon billet Une toune franco avec ça? Voilà plusieurs mois que je désire vous partager des ressources qui vous aideront à intégrer un autre élément de la culture française dans vos salles de classe : la télévision et les films. Subito Texto sur TFO et TéléQuébec Un enfant né dans un milieu majoritairement anglophone, au niveau de sa famille ou de son entourage, ne sera possiblement pas exposé aux émissions et aux films francophones comme un enfant né dans un milieu purement français. Et même à ça, si je pense à ma famille ultra-francophone dans un quartier hyper-franco d'Ottawa, je n'ai consommé que des émissions et films en français durant mon enfance, mais très peu durant mon adolescence. Je n'en connaissais pas vraiment et celles de mes parents écoutaient n'étaient pas assez "cool". Si vous faites l'activité du balancier compensateur avec vos élèves, ils constateront, surtout les ados, que la culture populaire qu'ils consomment est majoritairement en anglais. Une raison de plus pour prendre notre rôle de passeur culturel au sérieux et de leur présenter des produits culturels qui les intéresseront. Et, au pire, s'ils ne les intéressent pas, ils auront au moins été exposés dans votre classe. TFO est une mine d'or au niveau des émissions de télévision pour les tout-petits mais aussi pour les moins jeunes. La plateforme TFO et aussi Idello (TFO Éducation) sont les deux endroits où vous aurez accès à une panoplie de vidéos et d'émissions de télévision. De plus, Tou.tv ainsi que TéléQuébec ont également du contenu en français, gratuit à tous. Voici donc quelques propositions parmi tant d'autres. Je vous invite à explorer les ressources mentionnées ci-haut pour en trouver davantage. S.v.p. visionnez les émissions/films proposés avant de les montrer en classe et utilisez votre jugement afin de déterminer s'ils sont appropriés pour vos élèves. Pour les élèves de l'élémentaire, de la maternelle à la 3e année, je propose les émissions suivantes : Mouk - Deux amis voyageurs qui font le tour du monde à vélo (animé) Robin le robot - Apprendre tout en s'amusant sur diverses planètes (animé) Sid le petit scientifique - La science à son meilleur (animé) Motel Monstre sur TFO Pour les plus vieux, de la 4e année à la 6e année, je propose : C'est wow - Une émission scientifique avec plusieurs expériences Sam Chicotte - L'histoire d'un garçon et de son ami fantôme Motel Monstre - Des monstres s'entraident pour gérer un motel Le Ranch - Des adolescents partagent une passion pour l'équitation (animé) Le club des 5 - Intrigues policières résolues par un groupe d'amis (animé) J'enseigne en 7e et 8e année et il n'est pas facile d'impressionner nos jeunes adolescents avec des produits culturels francophones. J'ai trouvé que la recette parfaite est de leur présenter des émissions : où ils peuvent s'identifier aux personnages où ils trouveront des acteurs et actrices "hot" (oh oui, je joue cette carte là!) Pour les élèves de la 7e et la 8e année, je recommande les émissions suivantes : Subito Texto - L'histoire de 5 amis à l'école secondaire Victoire Desmarais (aussi disponible sur TéléQuébec) Les Parent - Les péripéties de la famille Parent, incluant leurs 3 garçons Thomas, Oli et Zak (abonnement Tou.TV) Flip TFO - Émission d'actualité qui présentent les vidéos YouTube les plus comiques de l'heure (leurs parodies de chansons anglophones à-la Google Translate sont hilarantes) Les Parents sur Tou.tv Pour les élèves du secondaire de la 9e à la 12e année, je recommande les émissions de 7e et 8e année ci-haut (selon l'âge et le niveau de maturité de vos élèves) en plus des ressources suivantes : Tou.TV - Site de Radio Canada qui présente plusieurs séries et films gratuitement, et une collection plus large pour les abonnés (telles 30 vies et Toi et moi) TFO.org - Site de TFO, qui présente plusieurs films français d'ici et d'ailleurs, en plus d'une panoplie de vidéos et de séries originales (telles Le rêve de Champlain et le magazine TFO 24.7 qui traite de la culture canadienne-française) TVA - Peu de séries sont disponibles sur le web, mais elles sont souvent vendues en coffret DVD ou sur iTunes (à voir : la série Pour Sarah) TéléQuébec - La grande zone vidéo offre plusieurs séries (entre autres Like moi, pour un public plus mature 16+) Aurélie Laflamme : Les pieds sur terre Quelques idées de films qui pourraient être présentés à un public plus mature (7e année et plus, mais s.v.p. visionnez avant et utilisez votre jugement) sont : Le journal d'Aurélie Laflamme Aurélie Laflamme : Les pieds sur terre À vos marques... Party Frisson des Collines Monsieur Lazhar Le fabuleux destin d'Amélie Poulin Autres ressources : N'oubliez pas que le centre de ressources ou la bibliothèque de votre école peut être une mine d'or au niveau des films et des émissions francophones. La bibliothèque municipale en est une autre. Dans ma ville, Ottawa, la bibliothèque englobe plusieurs succursales et les ressources peuvent être partagées entre les endroits. C'est génial! Et vous, avez-vous d'autres émissions, films ou ressources francophones à nous suggérer?
Intégrer la culture française en salle de classe (Partie 1 : La musique) Une "toune" franco avec ça? J'ai grandi ici, à Orléans, dans une famille ultra-francophone. Une vraie famille canadienne-française de souche. J'ai baigné dans la culture française toute mon enfance, jusqu'à l'adolescence où les goûts de mes parents n'étaient plus assez "cool" pour moi et que je me suis tournée vers tout ce qui était mainstream et américain. Comme adulte, j'ai fait un retour vers cette culture qui est la mienne. Mais nos élèves, eux? Le R (Source) àPlusieurs viennent d'un milieu exogame, anglophone ou même d'une autre culture. La langue française est importante jusqu'à un certain degré dans ces familles puisque les parents ont choisi l'école de langue française. Mais la culture française là dedans? Notre rôle comme enseignant est primordial pour la transmission des repères culturels de la francophonie. Pour plusieurs de nos élèves, ce n'est qu'à l'école qu'ils sont exposés au français. Nous avons donc de grandes culottes à porter. Mais j'ai toujours cru que la transmission de la culture devait se faire subtilement, sans que les élèves s'en rendent compte. Car si on les force à avaler une grosse bouchée de céréales franco, ils risquent de résister. Depuis mon retour de congé de maternité, j'ai légèrement modifié mes règles d'or de la salle de classe pour inclure la suivante : Sois fier(ère) de ton héritage francophone en communiquant en français et en gardant un esprit ouvert face à la culture canadienne-française. J'ai averti les élèves que c'est mon rôle de leur présenter des repères culturels francophones et que tout ce que je demande d'eux est de garder l'esprit ouvert. Je leur présente de la musique, des émissions de télévision, des personnalités et, si j'en ai la chance, des films (à venir dans mes prochains billets cette année). Coeur de pirate (Source) C'est ma "toune"! J'adore la musique de tout genre, en français et en anglais. La musique, ça crée une ambiance instantanément et, dans une classe, c'est magique. Je désirais créer une liste de chansons et vidéos francophones sur YouTube que mes élèves de 8e année aimerait. Je les ai donc mis à la tâche. Ils ont dû fouiller sur le site de BRBR TFO et sur la belle affiche (Y'a de tout en français!) de notre super héro de la francophonie, Martin Laporte, afin de trouver un artiste de la musique française qu'ils ne connaissaient pas. Ils devaient ensuite choisir une chanson qui les attirait et écrire une courte critique. Le résultat est magique! Notez bien : Certaines vidéos et certaines chansons sont pour des auditeurs un peu plus matures. À l'exception des quelques uns qui ont soit pris la chanson favorite de leur grand-mère, soit repris un classique de leurs années à l'élémentaire (Compagnie créole ou Swing), la majorité à fait l'effort de trouver un artiste et une chanson qu'ils n'avaient jamais entendu avant. Quand je joue leur liste en arrière plan, en faisant de la grammaire ou un travail de lecture, on les entend dire "Ah, c'est ma chanson!" ou bien encore "Madame, qui la chante celle-là?". Le travail a été imposé, mais le choix de musique était le leur. Peu à peu, sans le remarquer, ils mangent mes céréales franco, une petite bouchée à la fois, en tenant eux-même la cuillère.
Engaging and fun end of the year activities for French class to use with your Core French or French immersion students.
Check out this list of French vocabulary time-fillers so you won't always end up playing hangman and tic-tac-toe! As much as we plan out our lessons in great detail, we sometimes have a few minutes we need to fill. It's not long enough to start a new topic, but we can fill it with meaningful activities.
Need ideas for your French classroom? See my posters, decor, and setup for maximum French in the classroom and cool Francophone culture...
French speaking resources for the FSL, Core, and immersion classrooms - find activities for beginners, intermediate, and advanced students.
French immersion students need to read interesting books that are appropriately leveled. This list of novels is perfect for middle school French immersion.
My favorite French vocabulary activities for practice new words: engaging ways to introduce, practice, & provide support for your students.
These are my favorite activities for French class - Practice French vocabulary, verb conjugation, and grammar with these engaging activities.
Find my favorite French songs to play in class to teach vocabulary, grammar, and conjugation in core and immersion classrooms
Reading is a complex and highly developmental process. French high frequency words instruction is necessary for students to progress in their reading skills.
Back to school tips for French teachers to start using comprehensible input from day 1 in their middle school or high school French class with style!
Great ideas for teaching Fench reflexive verbs - Find ready to use teaching resources for Core and French immersion students here.
My favorite French vocabulary activities for practice new words: engaging ways to introduce, practice, & provide support for your students.
Do you know the words used to talk about a high school in French? Learn them by reading this article in that has French vocabulary.
Celebrate Black leaders in your French class with demo lessons and a list of French teacher resources to highlight the rich Francophone...