Temat bardzo ciekawy, jednak ciężki. Z oryginalnych znaczeń zachowały się nikłe ślady, w większości zakamuflowane w różnych formach sztuki ludowej i po wielu ewolucjach związanych z kreowaniem się lokalnej stylistyki przez stulecia. Nad oryginalnymi motywami “starosłowiańskimi” [naturalnie poza tymi bardziej “uniwersalnymi” - czyli znanymi i w innych kulturach] tak naprawdę wciąż toczą się spory i niełatwo jest podać gotowy zestaw wzorów, a już zwłaszcza z ich potwierdzonymi znaczeniami. Przy okazji nadmieniam, że warto nie przekreślać motywów ludowych jako jedynie “folkowych”, gdyż są Słowiańszczyzną i jej starą symboliką przesiąknięte. Mogłabym podać niektóre elementy czy zakresy, w kierunku których można zwrócić się w poszukiwaniu inspiracji. Jeśli ma to być tatuaż, najlepiej jeśli porozglądasz się dalej sama i odnajdziesz motyw o znaczeniach najważniejszych dla siebie - a i istotnym “detalem” jest wielkość planowanego tatuaża. 1. Odkrycia archeologiczne Jednym z najbardziej “bezpiecznych” rozwiązań mogłoby być zainspirowanie się bezpośrednio wczesnośredniowiecznymi motywami z kabłączków skroniowych / zausznic, lunuli, kaptorg i innych przeróżnych motywów zdobniczych z odkrytych już przedmiotów dekoracyjnych i codziennego użytku. Spotkałam się kiedyś np. z wytatuowanym rzędem prostych kabłączków na plecionej krajce, jako “symboli słowiańskiej kobiecości” [tłumaczenie właścicielki]. Trochę przykładów z zakresu archeologii zebrałam na blogu west-slavs, poprzeglądaj różne archiwa, ogrom publikacji w różnych językach jest dostępnych online. Tutaj kilka motywów głównie z kręgu Słowian Zachodnich [obrazki proszę otwierać w nowym oknie/karcie w celu powiększenia]: Przykłady można mnożyć i mnożyć, warto porozglądać się pod tym kątem w sieci i zmodyfikować / przełożyć formy znalezisk na ciekawe - i oryginalne - motywy dekoracyjne. 2. Hafty Innym rozwiązaniem mogłyby być motywy zainspirowane haftami - to właśnie w nich zachowało się najwięcej symboli z [może nawet oryginalnymi] znaczeniami. O różnych symbolach słowiańskich w kontekście haftów ludowych pisałam kiedyś dłuższą odpowiedź tutaj: [kilk]. Wzory można ciekawie adaptować, łączyć, tworzyć ukryte “wiadomości”. W zalinkowanej odpowiedzi podawałam już ten przykład wyhaftowanych motywów z Podlasia [tutaj artykuł źródłowy] : Wiele podobnych symboli zachowało się w haftach za naszą wschodnią granicą, na przykład na Białorusi. Warto pamiętać, że niektóre symbole mają po kilka lokalnych wersji, różniących się szczegółami, co na dobrą sprawę pozwala też na drobne zmiany stylistyczne [ze żródła]: Wiele haftów zachowało znaczenia dotyczące starosłowiańskich bogów, tu przykład Jaryły: Tutaj świetne zestawienie znanych znaków z Białorusi - gorąco polecam szukać dalej, choćby przy pomocy google tłumacza. Podobnych materiałów, nawet całych książek, jest mnóstwo. Oczywiście - pomijając motywy jasno nawiązujące np. do kształtu swastyki [co do obaw dotyczących znalezienia pracy]. Przykładowe tatuaże: [żródła: 1,2,3] Co do haftów, motywy o starych znaczeniach mogą być inspirowane rówież i innymi formami haftów polskich, ciekawe poszukiwania przeprowadziła np. artystka Dana Tomaszewska w swoim projekcie “Znaki ludu”: Piękne mogą być hafty inspirowane różnymi regionalnymi haftami z Polski, przeróżne inspiracje zbieram na moim blogu polishcostumes pod tagiem
Hello all, Today I am one more step closer to my goal of covering all of the nations of Europe. I will talk about the costume of the...
I am from Austria
I am from Austria
Ivan Kupala Night, Julia Kostsova Oil on canvas, 2014
Braised Potatoes were my Mom's signature dish when my siblings and I were growing up. The tender potatoes with juicy pork or chicken has carrots and onions to give it a rich and hearty flavor, made with simple ingredients that are most likely kitchen staples, all cooked in one pan. It can be served as a meat and potato main course or as a rich stew.