Go beyond "veni, vidi, vici " and "carpe diem." Make everyday conversation more interesting by peppering in these genius Latin phrases.