이번 프로젝트의 주된 컨셉은 기존 공원에 대한 확실한 방향성 추구와 이에 부합하는 공용시설의 확충을 통해 도시공용 공간으로써 지역주민들의 다양한 소셜활동 지원에 의의가 있다. '빛의 공원'은 이러한 컨셉을 상징적으로 나타내는 모토로 기존 공원 위에 문화생활의 핵심역활인 도서관을 삽입 시킨다. 특히 삽입된 문화공간은 외부와의 밀착된 환경의 증대를 위해 여러개의 중정?을 가진 분절된 매스형태로 제안된다. 그러는 동안 기존공원은 도로로 부터 상승, 새로운 -인공적인- 구릉지 위에 자리하게 된다. 그리고 이 분절된 사이는 상부 -도시공원-와 하부-도서관 및 도로-을 수직으로 연결하는 동선인 동시에 도서관 사이로 자연채광을 유도하는 건축언어로 사용된다. (이를 통해 도서관의 지붕은 도시정원으로 변화된 것과 다름없..

이번 프로젝트의 주된 컨셉은 기존 공원에 대한 확실한 방향성 추구와 이에 부합하는 공용시설의 확충을 통해 도시공용 공간으로써 지역주민들의 다양한 소셜활동 지원에 의의가 있다. '빛의 공원'은 이러한 컨셉을 상징적으로 나타내는 모토로 기존 공원 위에 문화생활의 핵심역활인 도서관을 삽입 시킨다. 특히 삽입된 문화공간은 외부와의 밀착된 환경의 증대를 위해 여러개의 중정?을 가진 분절된 매스형태로 제안된다. 그러는 동안 기존공원은 도로로 부터 상승, 새로운 -인공적인- 구릉지 위에 자리하게 된다. 그리고 이 분절된 사이는 상부 -도시공원-와 하부-도서관 및 도로-을 수직으로 연결하는 동선인 동시에 도서관 사이로 자연채광을 유도하는 건축언어로 사용된다. (이를 통해 도서관의 지붕은 도시정원으로 변화된 것과 다름없..

El blog de la Fundación Pasqual Maragall (3)

The Jardins de Joan Maragall trace their origins to the gardens designed by Jean-Claude Nicolas Forestier around the royal pavilion built for the 1929 International Exposition. Read more

이번 프로젝트의 주된 컨셉은 기존 공원에 대한 확실한 방향성 추구와 이에 부합하는 공용시설의 확충을 통해 도시공용 공간으로써 지역주민들의 다양한 소셜활동 지원에 의의가 있다. '빛의 공원'은 이러한 컨셉을 상징적으로 나타내는 모토로 기존 공원 위에 문화생활의 핵심역활인 도서관을 삽입 시킨다. 특히 삽입된 문화공간은 외부와의 밀착된 환경의 증대를 위해 여러개의 중정?을 가진 분절된 매스형태로 제안된다. 그러는 동안 기존공원은 도로로 부터 상승, 새로운 -인공적인- 구릉지 위에 자리하게 된다. 그리고 이 분절된 사이는 상부 -도시공원-와 하부-도서관 및 도로-을 수직으로 연결하는 동선인 동시에 도서관 사이로 자연채광을 유도하는 건축언어로 사용된다. (이를 통해 도서관의 지붕은 도시정원으로 변화된 것과 다름없..

Tot i que mai no es va definir com a catalanista, durant un temps Eugenio Trías es va acostar al catalanisme, època en què va escriure aquest text publicat a mitjan anys vuitanta, primer en català i posteriorment en castellà, i que llegit avui en manté viva la voluntat polèmica i il·luminadora. El catalanisme ambicionava, d'una banda, la reforma d'Espanya amb una proposta modernitzadora de l'Estat i, de l'altra, se centrava en la construcción d'un projecte desvinculat d'Espanya, amb un fort sentiment identitari reflectit en el que Jordi Pujol volia dir amb el seu ambivalent 'fer país'. Davant de tot això, Eugenio Trías reflexiona en aquest llibre sobre la complexa societat civil catalana i barcelonina, una societat sense Estat i en plet amb un Estat que no correspon del tot a aquesta civilitat moderna cristal·litzada en Barcelona. Trías busca la identitat i la diferència catalana, que xifra en la idea-força de Ciutat. Es tracta, doncs, d'acostar-se a la Catalunya-ciutat, a aquesta Catalunya que té en l'esperit civil, civilitzat i modern el signe d'identitat i la diferència específica dins del marc hispà.

Image 5 of 23 from gallery of Joan Maragall Library / BCQ Arquitectura. Photograph by Ariel Ramírez

Image 5 of 23 from gallery of Maragall 310 Building / Bergnes de las Casas. Photograph by Eugeni Pons

Fuente: BCQ Arquitectes Fotografía: Ariel Ramírez La decisión principal fue construir el nuevo edificio debajo del antiguo jardín existente y no ocupar una parte de este espacio.El lema con el que presentamos el proyecto al concurso de ideas era "Jardín de Luz". Estas dos palabras resumen las dos ideas del proyecto: mantener y mejorar el jardín Fuente: BCQ Arquitectes Fotografía: Ariel Ramírez La decisión principal fue construir el nuevo edificio debajo del antiguo jardín existente y no ocupar una parte de este espacio.El lema con el que presentamos el proyecto al concurso de ideas era "Jardín de Luz". Estas dos palabras resumen las dos ideas del proyecto: mantener y mejorar el jardín

Palauet Albeniz and jardins Joan Maragall

이번 프로젝트의 주된 컨셉은 기존 공원에 대한 확실한 방향성 추구와 이에 부합하는 공용시설의 확충을 통해 도시공용 공간으로써 지역주민들의 다양한 소셜활동 지원에 의의가 있다. '빛의 공원'은 이러한 컨셉을 상징적으로 나타내는 모토로 기존 공원 위에 문화생활의 핵심역활인 도서관을 삽입 시킨다. 특히 삽입된 문화공간은 외부와의 밀착된 환경의 증대를 위해 여러개의 중정?을 가진 분절된 매스형태로 제안된다. 그러는 동안 기존공원은 도로로 부터 상승, 새로운 -인공적인- 구릉지 위에 자리하게 된다. 그리고 이 분절된 사이는 상부 -도시공원-와 하부-도서관 및 도로-을 수직으로 연결하는 동선인 동시에 도서관 사이로 자연채광을 유도하는 건축언어로 사용된다. (이를 통해 도서관의 지붕은 도시정원으로 변화된 것과 다름없..

Completed in 2014 in Barcelona, Spain. Images by Ariel Ramírez. The main decision was to build the new building below the old existing garden and not take a part of this space. The motto with which we presented...

XXXI Premi Carles Rahola d?assaigSam Abrams comenta poema a poema i llibre a llibre tota la producció lírica de Joan Maragall, el primer poeta modern de Catalunya. Des de l'«Oda infinita» de Poesies (1895) fins al «Cant espiritual» de Seqüències (1911). Aquest estudi, adreçat tant al públic lector en general com a l'especialista, és una de les principals aportacions a l'Any Maragall, que commemora el centenari del naixement i el cinquantenari de la mort del poeta. L'estudi de Sam Abrams, escrit amb tota la passió i el rigor, no amaga la seva intenció: oferir una visió completament nova de l'obra poètica de Maragall i reivindicar-ne el mestratge artístic, la intel·ligència, la humanitat i la plena modernitat i vigència.

Teatre Principal 1911 Architects: Enric Catà & Francesc Guàrdia

이번 프로젝트의 주된 컨셉은 기존 공원에 대한 확실한 방향성 추구와 이에 부합하는 공용시설의 확충을 통해 도시공용 공간으로써 지역주민들의 다양한 소셜활동 지원에 의의가 있다. '빛의 공원'은 이러한 컨셉을 상징적으로 나타내는 모토로 기존 공원 위에 문화생활의 핵심역활인 도서관을 삽입 시킨다. 특히 삽입된 문화공간은 외부와의 밀착된 환경의 증대를 위해 여러개의 중정?을 가진 분절된 매스형태로 제안된다. 그러는 동안 기존공원은 도로로 부터 상승, 새로운 -인공적인- 구릉지 위에 자리하게 된다. 그리고 이 분절된 사이는 상부 -도시공원-와 하부-도서관 및 도로-을 수직으로 연결하는 동선인 동시에 도서관 사이로 자연채광을 유도하는 건축언어로 사용된다. (이를 통해 도서관의 지붕은 도시정원으로 변화된 것과 다름없..

Pasqual Maragall i Mira ha tingut una presència activa en la vida política de Barcelona, Catalunya i d'Espanya durant més de quaranta anys. Aquesta irradiació l'ha projectat com una de les figures catalanes contemporànies de rellevància internacional. Conegudes com són algunes de les seves actuacions i manifestacions públiques, en canvi no comptem encara amb una valoració prou completa que ens permeti copsar la seva figura en totes les seves dimensions. Amb la voluntat de donar a conèixer la riquesa del seu pensament i del seu projecte, aquest llibre aborda una sèrie d'eixos decisius en la seva trajectòria: l'acció política com a eina de canvi social; la ciutat i el territori com a espai d'intervenció pública; la visió d'una Catalunya projectada cap a Espanya i Europa; les polítiques de govern com a producte d'una obra de conjunt; i els Jocs Olímpics del 1992 com a paràbola d'una experiència pública reeixida. Aquesta revisió de l'obra i les reflexions de Maragall ens revela la vigència de les seves idees i intuïcions i, sobretot, la continuïtat de les seves preocupacions principals, tant en l'escenari polític més proper com a escala global.

Teatre Principal 1911 Architects: Enric Catà & Francesc Guàrdia

Completed in 2019 in Barcelona, Spain. Images by Eugeni Pons. Maragall 310 is a set of thirteen low income dwellings located in a neighbourhood on the outskirts of Barcelona city centre. The Nou Barris...

Un espai ple de serenitat, un món a part on solament es percep el refilar dels ocells i el so de l’aigua que raja de les fonts ornamentals.

Desde la Fundación Pasqual Maragall nos ofrecen una serie de recomendaciones para hablar sobre Alzheimer con los más pequeños de la casa

El meu don Joan Maragall de Josep Pijoan Soteras constitueix un monument, una biografia poètica amanida amb sucosos comentaris polítics i culturals dedicada a l'admirat amic i mestre Joan Maragall Gorina (Barcelona, 1860-1911). Un precedent preparatori d'aquest llibre és el manuscrit La veritable vida de don Joan Maragall, realitzat per Josep Pijoan probablement el 1921 i conservat a l'Arxiu Maragall, uns papers que permeten veure l'interès persistent de Pijoan per la figura del poeta i alhora per les vicissituds de la cultura catalana, així com també els canvis introduïts en la publicació definitiva, com és el cas, per exemple, del títol definitiu del llibre, molt més subjectiu i íntim que el del manuscrit. Un altre aspecte fonamental que cal destacar és que El meu don Joan Maragall va ser repensat i escrit durant la llarga estada de Pijoan als Estats Units d'Amèrica. Un exili tenyit moltes vegades d'una forta enyorança de Catalunya i de la seva gent, i és en aquest context que Pijoan engega els motors de la seva memòria i dels seus sentiments a fi de «construir» la biografia maragalliana feta a distància, però tamisada a la vegada en el gresol de la poesia, nexe místic d'unió entre Joan Maragall i Josep Pijoan.

Molts es pensen que Maragall, en la seva defensa de la paraula viva, advocava per l’escriure a raig i per abocar el geni pel broc gros. Res més lluny d’això. Ell sabia com n’era, d’important, la forma de la poesia! Aquell reflex del ritme que, segons el poeta, ve de Déu!

Son contadísimas sus apariciones públicas, pero la ocasión lo merecía. El expresident de la Generalitat, Pasqual Maragall ha asistido a la toma de posesión de los 13 consellers del Govern de Quim Torra que ha tenido lugar en el Palau de la Generalitat. A pesar de que su enfermedad avanza irremediablemente, el exjefe del Govern socialista ha querido acompañar a su hermano, Ernest Maragall, en su toma de posesión como conseller de Exteriors.

이번 프로젝트의 주된 컨셉은 기존 공원에 대한 확실한 방향성 추구와 이에 부합하는 공용시설의 확충을 통해 도시공용 공간으로써 지역주민들의 다양한 소셜활동 지원에 의의가 있다. '빛의 공원'은 이러한 컨셉을 상징적으로 나타내는 모토로 기존 공원 위에 문화생활의 핵심역활인 도서관을 삽입 시킨다. 특히 삽입된 문화공간은 외부와의 밀착된 환경의 증대를 위해 여러개의 중정?을 가진 분절된 매스형태로 제안된다. 그러는 동안 기존공원은 도로로 부터 상승, 새로운 -인공적인- 구릉지 위에 자리하게 된다. 그리고 이 분절된 사이는 상부 -도시공원-와 하부-도서관 및 도로-을 수직으로 연결하는 동선인 동시에 도서관 사이로 자연채광을 유도하는 건축언어로 사용된다. (이를 통해 도서관의 지붕은 도시정원으로 변화된 것과 다름없..

Teatre Principal 1911 Architects: Enric Catà & Francesc Guàrdia

Image 10 of 23 from gallery of Maragall 310 Building / Bergnes de las Casas. Photograph by Eugeni Pons

Progettata da BCQ Arquitectura, la biblioteca di Barcellona Joan Maragall mantiene e migliora il giardino esistente, offrendo allo stesso tempo spazi luminosi per la lettura.

Maragall 310 is a set of thirteen low income dwellings located in a neighbourhood on the outskirts of Barcelona city centre. The...

이번 프로젝트의 주된 컨셉은 기존 공원에 대한 확실한 방향성 추구와 이에 부합하는 공용시설의 확충을 통해 도시공용 공간으로써 지역주민들의 다양한 소셜활동 지원에 의의가 있다. '빛의 공원'은 이러한 컨셉을 상징적으로 나타내는 모토로 기존 공원 위에 문화생활의 핵심역활인 도서관을 삽입 시킨다. 특히 삽입된 문화공간은 외부와의 밀착된 환경의 증대를 위해 여러개의 중정?을 가진 분절된 매스형태로 제안된다. 그러는 동안 기존공원은 도로로 부터 상승, 새로운 -인공적인- 구릉지 위에 자리하게 된다. 그리고 이 분절된 사이는 상부 -도시공원-와 하부-도서관 및 도로-을 수직으로 연결하는 동선인 동시에 도서관 사이로 자연채광을 유도하는 건축언어로 사용된다. (이를 통해 도서관의 지붕은 도시정원으로 변화된 것과 다름없..

Son contadísimas sus apariciones públicas, pero la ocasión lo merecía. El expresident de la Generalitat, Pasqual Maragall ha asistido a la toma de posesión de los 13 consellers del Govern de Quim Torra que ha tenido lugar en el Palau de la Generalitat. A pesar de que su enfermedad avanza irremediablemente, el exjefe del Govern socialista ha querido acompañar a su hermano, Ernest Maragall, en su toma de posesión como conseller de Exteriors.

Image 11 of 23 from gallery of Maragall 310 Building / Bergnes de las Casas. Photograph by Eugeni Pons

Can Daunis (L'Obianc) 1914

La enfermedad de Alzheimer y su prevención. Un artículo del Dr. Jordi Camí, Director de la Fundación Pasqual Maragall