When the redo comes back, I say to her: Me: "I admire you. So strong and so brave." She looks at me, trying to figure out how it could be an insult.