To optimize media spend and app marketing budgets, marketers should test app store creatives before launching campaigns.