Upgrade your apartment living room decor with these simple and affordable decor ideas and DIYs that look high end but are easy on the budget.