As hummers make their way north for spring, draw them to your yard or space with the plants they need to refuel.