With data breaches on the rise, it's more important than ever to safeguard the treasure trove of personal information that your phone can reveal about you. A security app can help.