Thyroid problems can cause a range of symptoms. People may not associate some symptoms with thyroid issues. Learn more here.