Three business-event strategists offer up their best advice for working with a convention center or face-to-face venue to produce a hybrid event.