Measuring success in Agile and DevOps is shifting from ‘counting’ metrics, such as number of tests run, to ‘contextual’ metrics, which can show if the software is meeting requirements and user demands