Paying for college can get expensive, but these nine options could help you cover tuition, supplies and more.