Want to transform your tiny patio into a cozy outdoor oasis? These clever space-maximizing tricks will revolutionize your small outdoor area.