'Project X' and 'Chronicle' prove that the found-footage way of making a movie can be applied to...anything. And that now it will be