After deployment, software engineers are involved in ongoing maintenance tasks such as bug fixes, updates, performance optimization, and addressing user feedback.