Designed by Ralph Twitchell, one of the movement’s pioneers, this home exemplifies the timelessness of the style.